[Android] Fix a bug in FolderBrowser.java which was causing an incomplete directory structure to show.
